Newly Digitised at Library and Archives Canada and available on their website are:
Commonwealth War Graves Registers First World War
Circumstances of Death Registers First World War
To this point, these records are not digitised. You need to visit the help pages on each of these sites to learn of a search strategy. At the bottom of the help page, you will be able to narrow down your search to the alphabetised list for your ancestors surname.